Les poèmes de Rafael Pombo, Robinson Quintero Ossa, Nicolàs Guillén et Elsa Cross ont connu une fort belle qualité d’écoute.
Enfant Jaguar
Serpent
Gueule ouverte
oeil qui se dilate
Ta pupille dévore le ciel
nuit criblée d’yeux
Homme Jaguar
Jeune garçon
bouche sculptée
Tu me guettes dans le jour
et tu m’atteins
Tes dents toutes semblables
Tes mains
dénouent ma robe